Los de Bilbao somos tan bilbaínos que nos inventamos las palabras. Ya lo vimos. Pero es que también nos hemos inventado refranes.
¿Qué no existe?, ya nos lo cocinamos nosotros mismos. Así que hoy, os traemos una lista de con refranes y dichos de Bilbao. Es impresionante cuando la gente utiliza elementos propios del pueblo donde viven para crear nuevas frases hechas.
Estoy segura de que alguno de ellos te sonarán y los habrás escuchado en alguna ocasión.
- Bilbaíno que no subió al Pagasarri, es que se pasó la vida larri.
- Más vale pote en mano que Bodegas Bilbainas en fotografía.
Eso se hará o terminará cuando Don Diego baje el brazo.- Dinero mostrador, mostrador cajón, cajón bolsillo, bolsillo palanca y negocio al carajo.
- En comidas a escote el que recoge la tela y paga, siempre pierde dinero.
- Txapela sin perilla, tejado sin chimenea.
- Si la envidia fuera tiña, cuantos tiñosos habría.
- Abuelo minero, hijo ingeniero y nieto pordiosero.
- Es mejor leer las esquelas de los demás que los demás te lean la tuya.
- Cocina apagada, fábrica de broncas.
- A los hombres por sus obras les conoceréis, sobre todo sin son contratistas.
- Más vale un te quiero a la chospa que veinte quieros jugando al mus.
- Más vale vestir de traje viejo de Tarrasa, que traje nuevo de madera de pino.
- ¡Sin estómago, ni bragueta, sobre la peseta!
- Cuando Serantes veáis nublao, probable lluvia en Bilbao.
- Cuando Serantes fuma, agua segura.
¿Qué te han parecido? ¿Conocías alguno verdad?.
Yo muchas no las había escuchado. Algunas me han parecido gracias como la del brazo de Don Diego.
¡Aunque eso sí! Me acuerdo un señor que vivía en mi portal cuando yo era txiki, solía decir lo de la lluvía cuando se veía el Serantes nublao. ¡Eso si que era de Bilbao! Siempre le recuerdo con la txapela a medio lao.
¿Conoces alguno que no aparece en la lista? ¡No dudes en compartirlo con nosotros!